第635章 一千零一夜2


  投其所好。

  秦宇,将天方,各个地方的民间故事,汇集成了这本书,《一千零一夜》。

  这也难怪,《一千零一夜》一经发行,波斯库姆城的居民们,就像着魔了一样。“好伟大的作者,居然写出了这么一本旷世巨著!”

  “此人,简直就是先知下凡!”

  “他是波斯有史以来,最伟大的文学家!”

  读到《一千零一夜》这本书的人,在心中纷纷说道。

  人群的反应,完全在秦宇的意料之中。

  抛开时代的局限,《一千零一夜》本来就很了不起。

  法国启蒙学者伏尔泰:“我读了《一千零一夜》四遍之后,算是尝到故事体文艺的滋味了”。

  高尔基:《一千零一夜》是民间口头创作中“最壮丽的一座纪念碑”。

  “如今,《一千零一夜》在库姆城爆红,一旦作者曝光。先生的声望,在波斯,乃至整个天方,都会如日中天。”大明军营中,徐达对秦宇说道,“我看了先生写的一千零一夜之后,就知道它会火。没想到其火爆程度,简直超过了我的想象!”

  “波斯的人,看到这本书之后,像是着了魔一样!”

  “是啊。”秦宇道,“这样的效果,正是我想要的,同时也在我的预料之中。”

  “先生真乃神人也!”徐达道。

  “拍马屁的话就不要再说了,我的耳朵都听的起茧子了。”秦宇道。

  “呵呵。”徐达尴尬的一笑,“徐达对先生的敬仰,真是无法用言语来表达。”

  之后继续正色道:“《一千零一夜》如果大规模的出版发行,不止是在波斯发行,还要在天方其他国家发行。”

  “如此一来,先生在整个天方的声望,都会如日中天。”

  “有了声望就有号召力,这对我们以后统一天方,具有决定性意义。先生有了如此大的声望,以后是不是可以直接兵不血刃,直接统一天方?”

  “虽然有意义,但起不了决定性的。”秦宇道,“你高估了文学的作用,也低估了信仰的执念。”

  “嗯,嗯。”徐达点点头,他也知道事情不会是那么简单。

  “《一千零一夜》最关键的地方,是,它能得到天方,所有派别的信仰者的喜爱。”秦宇道,“这才是最关键的。”

  “《一千零一夜》这本书写的太好了!”徐达道,“就算不是天方本土,就算是在没有根基的中原,它都能风靡大明。”

  “把这本书带回去吧。”秦宇道,“反正它已经写出来了,作为大明的儿童读物。”

  “作为一种文化交流也行。”

  “华夏的本土文化,应该吸收其他地方的各种文化。”

  “否则,只会妄自尊大。”

  “遵命!”徐达道。于是,找来一名手下,把《天方夜谭》的副本,交给了他,让他带回大明去,然后大规模刊印发行。

  ……

  波斯,库姆城。

  皇宫。

  一位国色天香的波斯少女,正坐在藤椅上,四周都是奇花异草,身穿一袭华贵的长裙。她手里捧着一本刚刚弄来的书,认真阅读,

  给人一种古典的知性美。

  然而其容颜,却是异域风情。

  这种少女读书的场景,以前,只会出现在华夏的王公贵族的家庭里。现在,却出现在了,异国他乡的波斯。

  以前的波斯国,人们是很少读书的。

  他们的文化非常落后,书籍只有枯燥乏味的《经文》,文化作品几乎是一片空白。印刷术,造纸术因为需求很小,也非常不发达。

  而现在,少女读书的美景,出现在了波斯。

  一千零一夜的出版发行,直接让波斯这个国度的文化水平,提升了一个档次。

  气质都提升了。

  她手里拿着的书,正是她刚刚费劲千辛万苦,才弄到的一本《一千零一夜》

  毕竟,秦宇他们只发行了一万本。

  很多人都抢不到。

  少女正是波斯国王班布尔的女儿,波斯公主,芙莱什塔。

  她正在聚精会神的看着第二个故事:《渔夫和金鱼的故事》

  很久以前,在海边住着渔夫和他的老太婆,他们打渔为生,家里有一个破旧的木盆。

  第一次老头从海边回来,告诉老太婆今天捕到一条不同寻常的金鱼。这条金鱼会说话,说可以满足老头的任何要求,

  然而老头没有要任何报酬就把金鱼放回了大海。

  结果老太婆指着老头就骂:“你这个蠢货,你这个傻瓜!你至少应该要一个木盆啊。”老头只好又回到大海边,这时大海微微泛起波澜,金鱼也满足了老太婆要一只木盆的愿望。

  第二次老头从海边回来,看见老太婆有了一只新木盆,然而老太婆骂的更凶了,提出了更高的要求,想要一座新房子。

  老头只好又回到了大海边,这次大海海水变浑,金鱼又满足了老太婆的要求。

  第三次老头从海边回来,看见老太婆住进了新房子。结果老太婆一见老头便破口大骂,更加肆无忌惮她想要当贵妇人。

  老头只好又回大海边,这次海水变得汹涌起来,金鱼再次满足了老太婆的要求。

  第四次老头从海边回来,看见老太婆摇身一变变成了贵妇人。然而老太太把老头训了一通,而且还罚他去马厩当差。过了一阵子,老太婆又提出新的无理的要求,要当女皇。

  第五次老头从海边回来,老太婆变成了女皇,自由自在的女皇。结果老太婆连看都没看老头一眼,就吩咐左右把老头给赶走了,出宫时还差点被刀斧手砍死。过了一阵子,老太婆贪欲又升级了,这回要做海上女霸王,而且还要金鱼亲自为自己服务。

  这回老头还是毕恭毕敬转达老太婆的心愿,然而这次金鱼一句话也没有说,鱼尾一摆,就消失在茫茫的大海之中。老头等了很久很久,也没有回音。

  第六次老头从海边回来。不料,眼前的光景确出乎老头的预料;老太婆又恢复了往日的本色,依旧坐在那座破旧的木盆前面。

  “这个故事好有意境!”芙莱什塔道,“到底是多么有学问的人,才写得出这样的故事啊!”


  (https://www.piaotian55.com/book/3224922/10449340.html)


1秒记住飘天文学网:www.piaotian55.com。手机版阅读网址:wap.piaotian55.com